Nuevas reglas de la RAE

NUEVAS REGLAS DE LA REAL ACADEMIA DE LA LENGUA (RAE)

 Los cambios son normativos.     

 Según la RAE:

  1.  Las letras “ch” y “ll”, quedan fuera del alfabeto en español.  Serán dígrafos, tal como la “rr”.  Este cambio consiste en reducir el alfabeto, debido a que estas letras son combinaciones de otras que ya están incluidas en el abecedario.
  2. La “y” se llamará (ye), la v (uve) y la w (uve doble).  Evitemos señalar a letra “b” como larga, alta, b de bueno,  y la “v” como de vaca, etc.
  3. No es correcto escribir: “piercing, catering, sexy, judo o manager” si no se hace en cursiva o entre comillas.  Solo pueden escribirse sin cursiva, la forma adaptada al idioma español de estas palabras: pirsin, cáterin, sexi, yudo y mánayer.
  4. Los prefijos “ex”, “anti” y pro” ya no estarán separadas de la palabra que los procede.  Ejemplos: expresidente, anticonstitucional, provida (junto no separado).  Expresiones como; alto comisionado, capitán general, podrán utilizar los prefijos “ex”  y “pro” en forma separada.  Ejemplo: Ex alto comisionado, ex capitán general, pro derechos humanos, etc.
  5. Igualmente varían las grafías de quórum por “cuórum”, Qatar será Catar, Iraq por Irak y Tchaikovski pasará a escribirse Chaikovski.

 

Bibliografía

Real Academia de la Lengua

Silvia Ferrigno


Ver más temas sobre Cápsulas Informativas

Diccionario

Estereotipos

Creencias y expectativas generalizadas sobre los grupos sociales y sus integrantes.

Lea más


Casos

UFM 40 años
© 2008 Universidad Francisco Marroquín
webmaster@ufm.edu
Universidad Francisco Marroquín
Departamento de Psicología
Calle Manuel F. Ayau (6 Calle final), zona 10
Edificio Académico, D-607
Guatemala, Guatemala 01010
Teléfono: (+502) 2338-7797/8
psicologia@ufm.edu